テクニカルディレクターという肩書きがありますが、「なんでも屋さん」とよく言われます。展示物やイベントの制作現場では、関わる業種がひとつの仕事に何十人も集まります。その全員の間に入って、言葉を翻訳しながら、ものを完成に近づけていく。そういう役割が多いです。